12 de agosto de 2011

i should go.

"Here we are
Aqui estamos nós
Isn't it familiar
Isso não é familiar?
I haven't had someone to talk to
Eu não tive alguém para conversar
In a such long time
Por um longo tempo
And it's strange
E é estranho
All we have in common
Tudo o que temos em comum
And your company was just the thing
E a sua companhia foi perfeita
I needed tonight
Eu precisava de hoje à noite
But somehow I feel I should apologize
Mas eu sinto que, de alguma forma, deveria pedir desculpas
Cause I'm just a little shaken by
Porque eu só estou um pouco abalado
What's going on inside
Pelo que está acontecendo dentro de mim.

(Chorus/Refrão)
I should go
Eu deveria ir
Before my will gets any weaker
Antes que minha vontade se enfraqueça
And my eyes begin to linger
E meus olhos começam a protelar
Longer than they should
Por mais tempo do que deveriam
I should go
Eu deveria ir
Before I lose my sense of reason
Antes que eu perca meu senso de razão
And this hour holds more meaning
E esta hora tem mais significado
Than it ever could
Do que jamais poderia
I should go
Eu deveria ir

It's so hard
É tão difícil
Keeping my composure
Manter minha compostura
And pretend I don't see how your body
E fingir que não vejo como o seu corpo
Curves beneath your clothes
Faz curvas sob sob suas roupas
And your laugh
E seu riso
Is pure and unaffected
É puro e natural
It frightens me to know so well
Me assusta conhecer você tão bem
The place I shouldn't go
O lugar que eu não deveria ir
But I know I've got to take the noble path
Mas eu sei que tenho que tomar o nobre caminho
Cause I don't want you to question
Porque eu não quero que você pergunte
The intentions that I have
As intenções que tenho

(Chorus/Refrão)

I don't mean to leave you
Eu não quero deixá-la
With a trivial excuse
Com uma desculpa trivial
And when you call tomorrow
E quando você telefonar amanhã
I'll know what to do
Eu saberei o que fazer

(Chorus/Refrão)

I should go
Eu deveria ir..."

I Should Go - Levi Kreis.


música mais linda, da cena mais linda da season finale de #TVD.
chorei litros.
porque o amor do damon (seu, lindo!) é o mais lindo, ever!